tiistai 25. syyskuuta 2018

Sanastotyö

Parasta DigiTukea on aloittanut huhtikuussa 2018 sanastotyön. Työskentelyssä määritellään sanastoa, jota tarvitaan tietojärjestelmissä työpaikalla järjestettävän koulutuksen yhteydessä. Sanastotyö toimii tärkeänä kulmakivenä yhteentoimivuuden edistämisessä, sillä yhteisesti sovittua terminologiaa tarvitaan järjestelmien välisessä tietojen vaihdossa ja yhdistämisessä. 

Terminologi mukana työskentelyssä


Elokuusta alkaen sanastotyömme tukena on työskennellyt Sanastokeskus TSK:n terminologi Riina Kosunen. Hän perehdytti meidät sanastotyöhön, johon voit tutustua katsomalla seuraavan tallenteen:&nbsp

Torstaina 20.9.18 sanastotyöryhmäläisemme kokoontuivat Keravalla, Keuda-talolla, termi-inventaarioon terminologin johdolla.

Parasta DigiTukea -sanastotyöryhmäläisiä ja Riina Kosunen 20.9.2018

Sanastotyön tarkoitus 


Sanastotyötä tehdään semanttisen yhteentoimivuuden takaamiseksi. Tavoitteena on, että tietoja vaihtavat järjestelmät ja organisaatiot ymmärtävät tiedot samalla tavalla. Tähän tarvitaan yhteisesti määriteltyjä sanastoja.

Sanastomäärittelyt tulevat konkretisoitumaan myöhemmin Parasta DigiTukea -hankkeen työstäessä tietomalleja, joilla kuvataan järjestelmään talletettujen tietojen rakennetta. Tietomallikuvauksissa käytetään sanastossa määriteltyjä termejä. Samalla sanasto auttaa määrittelemään, mikä talletettujen tietojen merkitys on. Kun eri järjestelmissä on käytetty samaa sanastoa ja samaa tietomallia, voidaan niiden sisältämät tiedot helpommin yhdistää toisiinsa. 


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti